- Blog
- كيفية استيراد سيارة إلى سلوفاكيا
كيفية استيراد سيارة إلى سلوفاكيا
تعرّف على كيفية استيراد سيارة مستعملة إلى سلوفاكيا لأغراض تجارية. اطّلع على المستندات المطلوبة والخطوات اللازمة خلال عملية الاستيراد.
قد تشتهر سلوفاكيا بإنتاج وتصدير السيارات، ولكن دعونا لا ننسى أن استيراد السيارات المستعملة إلى سلوفاكيا يمكن أن يكون عملاً مربحاً أيضاً.
يشتري العديد من تجار السيارات في سلوفاكيا سيارات من دول أوروبية أخرى للحصول على خيارات أوسع من الطرازات وأسعار أفضل.
إذا كنت ترغب في فعل الشيء نفسه، فمن المهم معرفة كيفية عمل عملية الاستيراد.
ولهذا السبب سنطلع على جميع المستندات التي ستحتاجها، والضرائب التي ستتعامل معها، والخطوات التي ستتخذها على طول الطريق.
الوثائق اللازمة لاستيراد مركبة إلى سلوفاكيا كشركة
سنبدأ بقائمة المستندات التي ستحتاجها أثناء عملية الاستيراد.
فاتورة شراء المركبة
ستحتاج إلى إثبات أنك اشتريت السيارة بشكل قانوني ، لذا يجب عليك إعداد فاتورة شراء السيارة .
وتُعد هذه الوثيقة مهمة أيضاً لأنها توضح معاملة ضريبة القيمة المضافة، وسعر الشراء، وتفاصيل كل من المشتري والبائع.
عند الشراء عبر موقع eCarsTrade، ستجد فاتورتك متاحة في صفحتك الشخصية بعد إتمام عملية الشراء.
أوراق التسجيل الأصلية
ستحتاج أيضًا إلى وثائق تسجيل السيارة من بلد المنشأ .
إذا كانت شهادة التسجيل تتكون من جزأين، فيجب عليك إعداد كليهما.
جميع السيارات المباعة على موقع eCarsTrade تأتي مع أوراق تسجيلها الأصلية، لذا يمكنك تجهيز هذا الجزء من عملية الاستيراد بسهولة أكبر.
إثبات الهوية ووثائق الشركة
للتسجيل في سلوفاكيا، ستحتاج إلى إثبات هوية.
إذا كانت السيارة مسجلة باسم شركة، فيجب عليك أيضًا إعداد تفاصيل شركتك والوثائق التي تثبت أن الشخص الذي يتولى عملية التسجيل مخول بالتصرف نيابة عن الشركة.
الترجمات الرسمية إلى اللغة السلوفاكية
إذا كانت مستنداتك بلغة أجنبية، فقد تحتاج إلى ترجمات سلوفاكية رسمية .
تحقق مع مكتب المنطقة وهيئة تفتيش المرور (Dopravný inšpektorát) لمعرفة المستندات التي تحتاج إلى ترجمة، حتى تتمكن من إعدادها في الوقت المناسب.
الضرائب المفروضة عند استيراد سيارة إلى سلوفاكيا
لتقدير تكلفة الواردات بدقة، يجب عليك التحقق من الضرائب التي تنطبق على سيارتك.
أهم ما يجب مراعاته هو ضريبة القيمة المضافة والرسوم الجمركية.
ضريبة القيمة المضافة (VAT)
ربما تكون قد سمعت عن خصم ضريبة القيمة المضافة الجديد ذي المعدل الثابت لعام 2026 في سلوفاكيا .
وبعبارة بسيطة، فإنها تحد من خصم ضريبة القيمة المضافة إلى 50% لبعض سيارات الركاب التي تستخدمها الشركات لأغراض تجارية وخاصة.
لكن إذا كنت تشتري المركبات لإعادة بيعها، فإن هذه القاعدة لا تنطبق عليك.
تُستثنى المركبات المشتراة لإعادة البيع من حد الخصم البالغ 50%، لذا يمكن لتجار السيارات السلوفاكيين الاستمرار في اتباع قواعد ضريبة القيمة المضافة العادية عند استيراد السيارات المستعملة لمعرضهم.
لذا، إذا كنت تشتري سيارة مستعملة من دولة عضو أخرى في الاتحاد الأوروبي، فإن ضريبة القيمة المضافة ستعتمد على نظام ضريبة القيمة المضافة المستخدم (نظام ضريبة القيمة المضافة القياسي أو نظام هامش الربح) .
|
نظام ضريبة القيمة المضافة القياسي |
في موقع eCarsTrade، يتم وضع علامة على هذه السيارات بأنها قابلة للخصم من ضريبة القيمة المضافة . إذا كنت شركة مسجلة في ضريبة القيمة المضافة في سلوفاكيا وتشتري من دولة أخرى في الاتحاد الأوروبي، فعادة ما يتم بيع السيارة بالسعر الصافي ، بدون ضريبة القيمة المضافة الأجنبية. ثم تقوم بحساب ضريبة القيمة المضافة في سلوفاكيا. |
|
نظام الهامش |
في موقع eCarsTrade، يتم تصنيف هذه السيارات على أنها هامش ربح - ضريبة القيمة المضافة غير قابلة للخصم . ضريبة القيمة المضافة مضمنة بالفعل في السعر، ولكنها غير موضحة بشكل منفصل في الفاتورة، لذلك لا يمكن للمشتري خصمها. |
قبل الشراء، تحقق دائمًا من نظام ضريبة القيمة المضافة المطبق حتى تتمكن من التخطيط لتكاليف ضريبة القيمة المضافة مسبقًا.
الرسوم الجمركية
إذا كنت تستورد سيارة مستعملة إلى سلوفاكيا من دولة أخرى في الاتحاد الأوروبي ، فإن الرسوم الجمركية لا تنطبق ، ولن تدفعها.
لا تصبح الرسوم الجمركية ذات صلة إلا إذا اشتريت سيارة من خارج الاتحاد الأوروبي، لأن سلوفاكيا تتبع حينها التعريفة الجمركية الموحدة للاتحاد الأوروبي.
بالنسبة لسيارات الركاب، فإن الرسوم الجمركية القياسية غالباً ما تكون 10٪، ولكن يجب عليك دائماً التحقق من قاعدة بيانات TARIC لمعرفة المعدل، حيث يعتمد ذلك على نوع السيارة ورمز التعريفة الجمركية وبلد المنشأ.
عملية خطوة بخطوة - من شراء سيارة إلى استيرادها إلى سلوفاكيا
والآن، دعونا نرى عملية الاستيراد بأكملها، بدءًا من شراء السيارة.
1. ابحث عن السيارة واشترها
بعد أن تقوم بفحص السوق المحلي وتحديد السيارات التي ستبيعها بسرعة، فقد حان الوقت لتخزينها.
يمكن أن تساعدك المزادات عبر الإنترنت في هذا الأمر، لأنها تتيح لك الوصول إلى مجموعة أوسع بكثير من المركبات المستعملة مقارنة بما ستجده محليًا.
على موقع eCarsTrade، يمكنك تصفح السيارات من جميع أنحاء أوروبا وتصفيتها حسب الصنع والطراز وسنة التسجيل الأولى والمزيد.
قبل تقديم العرض، تحقق من وصف السيارة والوثائق المتاحة.
بمجرد فوزك بالمزاد، ستحتاج إلى إتمام عملية الدفع، وبعد ذلك ستتلقى فاتورة شراء السيارة .
باستخدام هذه الوثيقة، يمكنك البدء في التحضير للاستيراد.
2. ترتيب وسيلة النقل إلى سلوفاكيا
الخطوة التالية هي توصيل السيارة إلى وكالتك . أسهل طريقة للقيام بذلك هي استخدام خدمة التوصيل من eCarsTrade ، التي تتولى الخدمات اللوجستية وتوصل السيارة إلى وكالتك.
إذا قررت نقل السيارة بنفسك، فتأكد من حصولك على لوحات النقل والتأمين المناسبين.
إذا قمت باستئجار شركة نقل لنقل السيارة بالشاحنة، فيجب أن تحتوي الشحنة أيضًا على سند شحن CMR .
3. التقدم بطلب للحصول على موافقة أو اعتراف بالمركبة
قبل أن تتمكن من تسجيل سيارة في سلوفاكيا، يتعين على السلطات الاعتراف بها أو الموافقة عليها .
بالنسبة للسيارات المستعملة المستوردة من دولة أخرى في الاتحاد الأوروبي، تعني هذه الخطوة أن سلوفاكيا تتحقق مما إذا كان من الممكن قبول وثائق الموافقة أو الصلاحية الحالية للسيارة من الاتحاد الأوروبي في سلوفاكيا.
يمكنك التقدم بطلب للحصول على الموافقة من خلال نظام معلومات النقل البري في سلوفاكيا ، ويتم التعامل مع الطلب من قبل مكتب المقاطعة.
4. إكمال الفحص الفني واختبار الانبعاثات
قبل التسجيل، قد تحتاج السيارة أيضًا إلى فحوصات فنية وفحوصات انبعاثات سلوفاكية ، وذلك اعتمادًا على وثائقها الحالية، وما إذا كانت وثائق الفحص الأجنبية مقبولة.
يقوم الفحص الفني ، المعروف باسم STK (Stanica technickej kontroly)، بفحص سلامة السيارة وصلاحيتها للسير على الطرق.
يُعرف اختبار الانبعاثات باسم EK (Emisná kontrola)، وهو يتحقق مما إذا كانت السيارة تستوفي متطلبات الانبعاثات. يمكنك إجراء اختبار الانبعاثات في أحد مكاتب مراقبة الانبعاثات .
نظرة عامة على مواقع مكاتب مراقبة الانبعاثات
لاحظ أنه في بعض الحالات، قد تتمكن من تخطي هذه الخطوة.
إذا كانت لديك بالفعل وثائق فحص سارية من بلد الشراء، فتحقق مما إذا كان من الممكن قبولها.
وإلا، فسيتعين عليك إكمال الفحص واختبار الانبعاثات قبل المتابعة في عملية التسجيل.
5. احصل على تأمين إلزامي على المركبات
الخطوة التالية هي ترتيب التأمين الإلزامي على المركبات .
ستحتاج إلى إثبات التأمين عند التقدم بطلب التسجيل لدى إدارة المرور، لذا قم بترتيب ذلك قبل تقديم طلب التسجيل.
6. تسجيل المركبة
عندما يوافق مكتب منطقتك على المركبة ويصدر شهادة التسجيل السلوفاكية الجزء الثاني، يمكنك التقدم بطلب للتسجيل في إدارة المرور.
ستدفع الرسوم الإدارية كجزء من عملية التسجيل هناك.
للتسجيل، يرجى تجهيز ما يلي :
- شهادة التسجيل من الجزء الثاني الصادرة عن مكتب المقاطعة
- إثبات التأمين الإلزامي على المركبات
- إثبات دفع الرسوم الإدارية
- هويتك ووثائق شركتك
بعد إتمام هذه الخطوة، ستتلقى لوحات التسجيل وشهادة التسجيل.
تعرّف على سوق السيارات المستعملة في سلوفاكيا
تُعد سلوفاكيا واحدة من الدول الرائدة عالمياً في إنتاج السيارات للفرد، حيث تنتج سيارات للفرد الواحد أكثر من أي دولة أخرى تقريباً.
ومع ذلك، يتم تصدير العديد من هذه السيارات، بينما يعتمد سوق السيارات المستعملة المحلي في سلوفاكيا على الواردات والطرازات القديمة.
بحسب شركة أرفال للتجارة ، فإن حصة كبيرة من الواردات السلوفاكية تأتي من ألمانيا والنمسا ودول أخرى مجاورة للاتحاد الأوروبي.
بالنسبة للتجار، هذا يعني وجود طلب على السيارات الموثقة جيداً والتي تتم صيانتها بشكل جيد من دول الاتحاد الأوروبي الأخرى.
وما هي أنواع المركبات التي يفضلها المشترون السلوفاكيون؟
تشمل الطرازات الشائعة في سلوفاكيا سيارات الهاتشباك العملية وسيارات الدفع الرباعي.
استنادًا إلى بيانات موقع BestSellingCarsBlog لعام 2025 ، تضمنت بعض الطرازات الأكثر مبيعًا ما يلي:
- سكودا أوكتافيا
- كيا سيد
- سكودا فابيا
- سكودا كاروك
- كيا سبورتاج
- هيونداي i30
ومن الأمور المفيدة الأخرى التي يجب مراعاتها عند اختيار المركبات التي سيتم تخزينها أن الطلب على السيارات الكهربائية في سلوفاكيا لا يزال منخفضًا نسبيًا .
شكلت السيارات الكهربائية 2.38% فقط من تسجيلات السيارات الجديدة في عام 2024، بينما بلغت حصة السيارات الهجينة القابلة للشحن 2.41% من السوق.
لذا، في حين أن السيارات الكهربائية قد تصبح أكثر أهمية في المستقبل، فإن المشترين السلوفاكيين لا يزالون يميلون حاليًا إلى طرازات البنزين والديزل العملية.
استيراد سيارة إلى سلوفاكيا - الأسئلة الشائعة
► ما هي المستندات التي أحتاجها لاستيراد سيارة مستعملة إلى سلوفاكيا؟
ستحتاج إلى: فاتورة شراء السيارة، ووثائق التسجيل الأصلية، وإثبات الهوية، والترجمات الرسمية إلى اللغة السلوفاكية للوثائق الصادرة بلغة أجنبية.
► هل أدفع رسومًا جمركية عند الاستيراد من دولة أخرى في الاتحاد الأوروبي؟
لا. لا تُفرض الرسوم الجمركية إلا عند الاستيراد من دولة ليست عضواً في الاتحاد الأوروبي.
► أين يمكنني تسجيل سيارة مستوردة في سلوفاكيا؟
بعد موافقة مكتب المنطقة على المركبة، يمكنك التقدم بطلب التسجيل لدى إدارة المرور.
► ما هي الفحوصات التي أحتاج إلى إكمالها حتى يوافق مكتب المنطقة على السيارة؟
قد تحتاج إلى فحص فني واختبار انبعاثات كجزء من عملية الموافقة. إذا كانت السيارة تحمل بالفعل وثائق فحص سارية من بلد الشراء، فتحقق مع مكتب المنطقة لمعرفة ما إذا كان بالإمكان قبولها.
قد يكون استيراد السيارات من أوروبا أمراً معقداً، ولكن eCarsTrade هنا لتبسيط العملية. تعرف على كيفية القيام بذلك:
